Über die Jahre werden viele von euch mitbekommen haben, dass wir die absoluten Fachleute für verantwortungsvollstes, betreutes Trinken sind 🙃😅!

Deshalb planen wir auch jetzt, den Spaß an der Freude mit Weitsicht und Rücksicht zu verbinden! Das hört sich im ersten Moment für eine Kneipe, die tendenziell für Ausgelassenheit und mindestens mittelschwere Eskalationen bekannt ist, ziemlich trocken an…
Aber aktuell geht es am Ende um sehr viele Menschen und es ist uns wichtig, die „neue“ Freiheit lieber längerfristig zu sichern und nach und nach wieder bis zur „alten Freiheit“ zu erweitern, statt sie zu forsch auf die Probe zu stellen und die nächsten Beschränkungen zu riskieren oder gar zu befördern.

So planen wir die Wieder-Zuwasserlassung der MS Torburg 🚢 mit ein paar klaren Vorgaben nach dem Motto „Halbe Fahrt voraus!!!“. Wir wären euch ziemlich dankbar, wenn ihr dabei mit liebevollem Abstand an unserer Seite steht, damit wir möglichst bald wieder alle zusammen die Freiheiten genießen können, die wir so lieben und vermissen ☀️🍀❤️.

Die Schiffsbesatzung der Torburg freut sich natürlich riesig, euch ab morgen nach diesen langen Wochen auf dem Trockendock endlich wieder sehen und bewirten zu können (und das am liebsten dauerhaft)!!! Hier unser Plan dazu:

⚓️ Am 18. Mai 2020 ab 15 Uhr eröffnen wir zunächst als reiner „Biergarten“ und nutzen dazu die erweiterten Flächen vor der Torburg (Vielen Dank an unsere Nachbarn 😘).

⚓️ Die Bewirtung 🍺 erfolgt ausschließlich für Gäste an unseren Tischen. Leider nicht „am Mäuerchen“ und auch nicht an stehende Gruppen (es gilt Sitzplatzpflicht).

⚓️ An den Tischen dürfen derzeit – wie überall – nur Personen aus bis zu zwei Familien bzw. Hausständen zusammen sitzen.

⚓️ Zur Sicherheit aller Gäste bitten wir euch, die Formulare zur Kontaktpersonennachverfolgung zweckmäßig auszufüllen. Wir werden die Daten schützen und die Formulare einen Monat nach dem jeweiligen Besuch sicher entsorgen.

⚓️ Die Abstandsregeln (min. 1,5 Meter zueinander) sind gerade beim Verlassen der Tische unbedingt einzuhalten. Bitte verzichtet auch nach 3 bis 4 Kölsch auf Umarmungen und alle anderen – wenn auch sehr vermissten – körperlichen Begrüßungsrituale 😏.

⚓️ Der Zutritt zu den Innenräumen der Torburg ist ausschließlich zum Besuch der Toiletten erlaubt. Besonders hierbei ist es wichtig, die Abstandsregeln einzuhalten!

☀️🥳 Mindestens zwei nicht unbedeutende Teile der ersehnten Normalität könnt ihr definitiv schon jetzt ganz gewohnt genießen: Frisches Reissdorf Kölsch vom Fass und das gute, unbeschreibliche Gefühl, mit der gesamten Torburg Familie in einem Boot zu sitzen ⛵️und das Schiff am Ende schon zu schaukeln… 💪. Ahoi ihr Lieben✌️!

📸 Foto: Das Segelschiff „Hürriyet“ (deutsch: Freiheit).